I was asked about the colour variations of large Redyes/Red-eyed Damselflies (Erythromma najas) from immaturity through to maturity and, since a picture speaks a thousand words, here are maturity variations of both male and female.
[If this proves difficult to read, click on it to get a larger version.]